CZ Cataloque of Private Accommodation in Croatia ••• KLEK (Near Neum) •••

The town of Klek is situated in the Mali Ston bay, southeast of the mouth of the Neretva River, just opposite the Peljesac peninsula. Its waters are rich in fish. The area has a rich history, it was once part of the famed Dubrovnik Republic, and today is home to some 80 residents who make their living primarily from growing fruit, vegetables and olives, fishing and tourism.

Le village de Klek est situé dans le golfe Malostonski zaljev, au sud-est du delta de la Neretva, en face de la presqu'île de Peljesac. La mer est très riche en poissons. Le village a une longue histoire, en tant que partie intégrante de la République de Dubrovnik. Il compte aujourd'hui quelque 80 habitants, qui vivent de l'agriculture (fruits, légumes, olives), de la pêche et du tourisme.

В городе Klek находится в Мали Стон Бей, к юго-востоку от устья реки Неретвы, напротив Peljesac полуострова. Его воды богаты рыбой. Район имеет богатую историю, он был однажды часть знаменитой Дубровник Республики, и сегодня проживает около 80 жителей, который зарабатывает на жизнь в первую очередь с растущим фрукты, овощи и оливки, рыболовство и туризм.