|
www.dovolena-chorvatsko.cz
|
|
Cataloque of Private Accommodation in Croatia •••
PROMAJNA (6 km from Makarska) •••
|
|

|

|

|

|

|
|

|
Villa IVANDIĆ
|

|
|
|
|

|
Distance
(in m)
|
|
|
Sea:
|
20
|
|
Beach:
|
20
|
|
Center:
|
100
|
|
Nr. of apartments:
|
8
|
|



|
|

|
Obala 2a
|

|
|
|
|
|

|
Apartments BAŠKOVIĆ
|

|
|
|
|

|
Distance
(in m)
|
|
|
Sea:
|
80
|
|
Beach:
|
80
|
|
Center:
|
100
|
|
Nr. of apartments:
|
7
|
|



|
|

|
Prilaz obali 8
|

|
|
|
|

|
Apartments ?
|

|
|
|
|
|
Distance
from (in m)
|
|
|
Sea:
|
-
|
|
Beach:
|
-
|
|
Center:
|
-
|
|
Nr. of apartments:
|
-
|
|



|
|

|
xxx
|

|
|
|
Promajna is located 4 km south from Baska Voda and 6 km northwest of Makarska . A larger part of the settlement lies below the slopes of the Biokovo mountain, along the old coastal road. In recent times, due to the development of tourism, the village started to expand toward the coast. Present inhabitants of Promajna, about 230 of them, are descendants of families which moved near the sea from villages Bast and Podgora. Today the inhabitants of Promajna are mostly engaged in agriculture, fishing and tourism.The name of the place is mentioned for the first time in 1674. Large number of archeological finds indicates human presence in these parts since 2nd century BC, although no remains of some settlement have been found. Promajna lies along a beautiful beach; the settlement provides very good opportunities for peaceful vacations and pleasant walks. The coastal promenade leads to the nearby Baska Voda. Entertainment programs are organized during the tourist season.
Promajna расположен в 4 км к югу от Башка Вода и в 6
км к северо-западу от Макарска. В большей части поселка находится ниже по
склонам на гору Биоково, вдоль старой прибрежной дороге. В последнее время в
связи с развитием туризма, в деревне начали расширяться в направлении берега.
Нынешние жители Promajna, около 230 из них являются потомками семей, которые
переехали возле моря от деревни Баст и Podgora. Сегодня жители Promajna в
основном заняты в сельском хозяйстве, рыболовстве и туризме. Название места,
упоминается впервые в 1674. Большое количество археологических находок указывает
на присутствие людей в этих районах после 2-го века до нашей эры, хотя не
остается некоторые поселения были найдены. Promajna лежит вдоль красивейших
пляжей; урегулирования предоставляет очень хорошие возможности для мирного
каникул и приятных прогулок. В прибрежной набережной ведет к недподалеку Башка
Вода. Развлекательные программы проводятся в течение туристического
сезона.
Promajna znajduje się 4 km na południe od Baska Voda
i 6 km na północny-zachód od Makarskiej. Większa część rozstrzygnięcia leży
poniżej zbocza Biokova w górach, wzdłuż wybrzeży starej drogi. W ostatnim
czasie, ze względu na rozwój turystyki, wieś zaczęła wzrastać w kierunku
wybrzeża. Obecny mieszkańców Promajna, około 230 z nich to potomkowie rodzin,
które przeniesiono blisko morza z wioski Bast i Podgora. Dziś mieszkańcy
Promajna są zaangażowane głównie w rolnictwo, rybołówstwo i turystyka. Nazwa
miejscu wymieniony jest po raz pierwszy w 1674. Duża liczba znaleziska
archeologiczne wskazują ludzkiej obecności w tych częściach, ponieważ 2-gie
wieku pne, chociaż nie pozostaje pewne rozstrzygnięcia zostały znalezione.
Promajna leży wzdłuż pięknych plaży; rozliczenia stanowi bardzo dobre możliwości
pokojowego wakacje i przyjemne spacery. Nadbrzeżnemu promenada prowadzi do
pobliskiego Baska Voda. Rozrywka programy organizowane są w trakcie sezonu
turystycznego.
Promajna βρίσκεται 4
χιλιόμετρα νότια από Baska Voda και 6 χιλιόμετρα βορειοδυτικά της Makarska. Ένα
μεγάλο μέρος του οικισμού βρίσκεται κάτω από την πλαγιά του βουνού Biokovo, κατά
μήκος του παραλιακού δρόμου παλιά. Τον τελευταίο καιρό, λόγω της ανάπτυξης του
τουρισμού, το χωριό άρχισε να επεκτείνει προς την ακτή. Παρούσα Promajna των
κατοίκων, περίπου 230 από αυτά, είναι απόγονοι των οικογενειών που μεταφέρεται
κοντά στη θάλασσα από τα χωριά και Bast Podgora. Σήμερα οι κάτοικοι της Promajna
είναι ως επί το πλείστον ασχολούνται με τη γεωργία, την αλιεία και τον τουρισμό.
Το όνομα του τόπου αναφέρεται για πρώτη φορά το 1674. Μεγάλος αριθμός
αρχαιολογικά ευρήματα δείχνουν ανθρώπινη παρουσία σε αυτά τα μέρη από το 2ο
αιώνα π.Χ., αν και δεν παραμένει περίπου διακανονισμού έχουν βρεθεί. Promajna
βρίσκεται κατά μήκος μιας όμορφης παραλίας? Τη διευθέτηση παρέχει πολύ καλές
ευκαιρίες για ήσυχες διακοπές και ευχάριστες βόλτες. Η παράκτια περιπατώ οδηγεί
στην κοντινή Baska Voda. Διασκέδαση προγράμματα οργανώνονται κατά τη διάρκεια
της τουριστικής περιόδου.
|
copyright © 2000 indamo - all rights
reserved